H 75" x W 48" x D 36" 
(organza, plastic, stones; painting, heat transfers, assemblage)

All the images belong to the same statue, and they get smaller and smaller and disappear at one end of the fabric. They embody alter egos. In addition, each one of these images has a double that is suspended behind it, in the form of a simple human shape made of shiny wrinkled plastic. On the floor, the wrinkles of the fabric and the broken pieces of marble imply disintegration and decay. The concepts of disintegration and of replacement by alter egos point to the problems of vulnerability and of appearances in human life.

French translation
H 192 cm x L 122 cm x P 91 cm
(organza, plastique, pierres; peinture, transfert digital à chaud, assemblage)
Toutes les images proviennent de la même statue, et elles diminuent et disparaissent à un bout du tissu. Elles personnifient des Alter Egos. De plus, chacune de ces images a un double qui est suspendu derrière elle, forme humaine simple faite en plastique chiffonné et brillant. Sur le plancher, les tissus froissés et les morceaux de marbre cassés évoquent la désintégration et l'anéantissement. Avec les notions de désintégration et de remplacement par des Alter Egos, on est amené à considérer les problèmes de vulnérabilité et d'apparence dans la vie humaine.