"Madame Liberty de Paris "

H 80" x W 42" x D 75"
(organza, balsa wood; heat transfers, painting, assemblage)

This famous allegory is depicted with its front and back repeated in reverse symmetry. Thus the art work looks the same from the rear and in the front. The cut-outs in the cloth permit rods to penetrate the images, so that the Statue of Liberty takes on some aspects of the martyr St. Sebastian, although it can also be the subject of a voodoo ceremony. This image is based on photos of a small Statue of Liberty by Bartholdi, which can be seen in Paris.
(Permanent collection of the Museum of Arts & Design, New York)

French translation
H 204 cm x L 107 cm x P 192 cm
(organza, bois balsa; peinture, transfert digital à chaud, assemblage)
La célèbre allégorie est représentée avec son devant et son dos répétés de façon opposée, pour que l'oeuvre soit pareille des deux côtés. Les rectangles découpés dans le tissu laissent des baguettes pénétrer les images. Ainsi la Statue de la Liberté prend des allures du martyr St. Sébastien, ou bien elle peut aussi sembler être soumise à une cérémonie vaudou. Cette image provient de photos d'une petite Statue de la Liberté par Bartholdi, qui se trouve à Paris.
(Collection permanente du Musée of Arts & Design, New York)

▼   close-ups   ▼

Copyright © 2018  MARIE-LAURE ILIE.  All rights reserved  •  Last Updated: 20 October 2018